您的位置 首页 百科

摩登中国 x A R P | 东方的禅意对视西方的孤独

# 如山如河
?
ATELIERROUGEPéKINSS2020
设计师:P.J
↘ATELIERROUGEPéKIN SS2020海报/灵感图
壳中的灵魂 未来的孤独-ATELIERROUGEPéKINSS2020-
ATELIER ROUGE PéKIN由中国设计师P.J,和法国企业家马克新(Maxime Bureau)于2013年在北京成立。受当代中国设计创作潜能的启发,以及对中式传统的工艺热情,设计师对当代中国社会生活的体验和思考成为这一季设计的灵感来源。ATELIER ROUGE PéKIN在本季设计中,跨越时尚与设计,完整呈现男女成衣与首饰系列。致力于重新解构演绎传统与现代中国元素,创意当代中国时尚文化,推动中国制造。关键词:未来科技、未来制服
第13季
Look数:25套
单品数:60件
主打面料:棉、麻、毛
价格区间:700-6,000 RMB
受众人群:拥有独立性、完整性的男女客户

对于不怎么会进行时装发布会的设计师P.J来说,这是下了很久的决心才做的秀。比起有些品牌一年两次甚至一年四次发布会的速度来说,ATELIER ROUGE PéKIN更新的声音有些悄然,但这次不同以往。
ATELIER ROUGE PéKIN SS2020系列的秀是本次如山如河主题大秀的第三场,开场的四面投影动画由张磊进行动画制作,极具未来感、科技感,由回纹和电路板所组成的红色图案不断地蔓延开,背景音乐来自整合实验艺术家Yan,在虚幻的空间中,模特慢慢踏入这场未来时空的幻境。
“壳中的灵魂 未来的孤独”是ATELIER ROUGE PéKIN SS2020新一季的主题,以《攻壳机动队2:无罪》为灵感。在电影中,现实与虚构模糊了界限,人与科技也模糊了界限,这种模糊性让设计师P.J为之着迷。因此,整场秀呈现的一种又酷又中性的气质马上让人在心里种了草。
滑动查看更多秀场look →
电影中所提到的书籍《未来的夏娃》是法国作家利尔·亚当的作品,书中写道:“如果我们的神和希望都不过是科学现象,那么我们必须承认,我们的爱也是科学现象。”
人类最终的梦想和命运是什么?是物欲横流还是纯洁的爱情?对P.J来说,孤独是她一直在思考的命题。电影及书籍中把人描写得渺小又孤独,虽看似这是带有宿命论色彩的想法,但也许是看透了这点,人生才能变得更洒脱和释然。
本季ATELIER ROUGE PéKIN延续了它一贯的特点,干净的线条、精致的剪裁、看似雌雄同体的中性感,用中国方圆理念结合西方规矩之外的思想,除了自我映射之外,也多了一些桀骜,更散发出一丝投契之人才能懂的魅力。她的设计语言在某方面来说是克制的,摒弃了故作姿态的刻意性感,却强烈地表达了男女本身的美好和自我。

ATELIER ROUGE PéKINSS2020相较前几季,概念性更强,在衣服上用了很多金、银线的刺绣。这些刺绣都来源于中国传统元素金鱼团花,结合葡萄以及几何图形圆形,点缀在衣服各处,缺失的五角星是A R P的品牌Logo,这一季也用刺绣的方式缝制在服装上。
颜色相较之前几季则更加丰富,黑、白、红是ATELIER ROUGE PéKIN惯用的颜色,充满宗教意味。这次新系列则加入了紫、墨绿等颜色,如重重叠叠,独步未来时空的孤独幻影。
如何将中国传统元素变形并再次设计,使之能给年轻人以新鲜感和趣味感,设计师P.J也在秀后向我坦言了一些无奈:“中国传统元素在很多人看来是距离大众生活比较遥远的,但那是我们骨子里的文化。事实上,元素照搬会略显无趣,转化成比较具有现代感的抽象图案时也会让人看不懂。真正能触动人的东西很少,所以我也渴望寻求真正懂我的人。”

在本次ATELIER ROUGE PéKIN SS2020中,配饰联合了艺术家王画及品牌Ty’sGrocery共同创作。巧妙地用配饰零星的明快色彩打破服装的大色块,打破单一颜色的局限与规则。

干净利落的妆发也是本次造型的亮点,妆容力图表现中国新人类的独特个性,突出鲜明轮廓线条。头发造型来源于制服感,简洁、大方,有纸片锋利的质感,也有太空未来感。头发略规矩地别在耳后,用发饰固定。看似古板规矩的发型却别出心裁地在发尾稍稍散开,从头顶平滑的纹理到发尾微卷的发质设计,体现了未来中国新人类和传统的结合,在规矩中找到一丝突破。
徘徊在自我的孤独前的人究竟是什么状态?或许她/他像机器人一样被科学技术造就,从发丝到脚底都有固定姿态,也或许她/他戴着夸张的首饰,大步走在未来的边缘探索着。
ATELIER ROUGE PéKIN作为我真心喜爱的品牌,我惊诧于它这次的大跨步进步。一个品牌的运转需要资本、团队的力量,看似小小的改变都意味着背后大大的转变,而ATELIER ROUGE PéKIN会一直进行转变和进步。
“摩登中国”在设计师P.J的眼中,是属于当代中国或者未来中国的。从品牌建立伊始到2019年,ATELIER ROUGE PéKIN几乎每一季都有中国元素的加入,对于未来的“中国化”,她说:“我们有历史才有未来可谈,所有的未来都建立在传统的基础上。”
在谈及品牌与中国文化之间的契合度的时候,她比我想象的要有准备。禅意与虚无,在设计师P.J看来是中国文化的根本,是精髓。这一点也是品牌与传统文化最契合的点,巧妙地寻找虚无的感觉,从传统的东方服饰中找到灵魂,让中国人的身体再次回到文化中心。

“山”“河”在古人眼中是归来也是退隐,在现代人眼中是娱乐也是消遣。它对于每代人的意义都不一样,自然山水以及城市山水在一定程度上是并存的。ATELIER ROUGE PéKINSS2020在看过了“未来”之后,或许也在未来的科技山河之中找到了它最终的答案。

《摩登中国》栏目历时五年,磁器团队走遍了大江南北。说到中国传统文化,可大可小。江河湖海可以浓缩为寥寥诗词几句,小小榫卯可以造就一朝城府。那些快要被人们忘却的文化,磁器在努力找回。ATELIER ROUGE PéKIN也是一样。在这个快速发展的网络时代,如果有人愿意慢下来聆听中国传统文化,坐下来看传统文化的现代设计,哪怕只有一人,我们所做之事都是有意义的。
“东方元素是你的根,是你的价值观。这一点谁也改变不了。”有着这样通透想法的品牌,未来也一定会更加明朗。

– FIN –
编辑 | Jora
摄影 | 磁器CHINA摄影部
合作联系
Email: ciqi@ciqi.inWechat:CIQI-CHINA
? 点击查看往期内容 ?
↘摩登中国 x 雲遊 | 乘鹤而来的后现代中国古典主义
↘摩登中国 x 甘浩宇 | 一幅山水画注定了他的艺术人生
↘上海时装周Day2,Visa、中国建设银行也来走秀了???
? 磁器团队 ?
出品人 | Ivy Qin
总编室 | 何智, Meredith N KING宁谧谧
编辑部 | Jora, 大鹅, Nuan
摄影部 | Mars-Z-Mars, 张杰, WENBO, Ray
造型部 |Meredith N KING宁谧谧, Xinca
设计部 | Max Zhu
妆发部 | 李泽亚, Dora
商务部 | Ivy Qin
磁小器 | 吴洁, 菲儿
上海办 | cc
不一样的中国创造专为中国时尚发声

版权声明